Loading...
Loading...
您所需的每个术语,用通俗中文定义并附迪拜本地背景。
50 terms
1 Percent Monthly Payment Plan is a Dubai-specific market term that describes a stage, structure, or contractual feature of a Dubai property transaction. Most foreign buyers encounter it during the off-plan-to-handover journey, and the failure modes it causes are largely undocumented in English-language guides.
183-Day Test (UAE) is a UAE tax, visa, or residency concept that affects how a property purchase translates into a buyer's residency status, tax position, or capital flows. Foreign buyers planning a Dubai property purchase need to understand how it interacts with their home-country tax and immigration rules.
The total percentage gain or loss on an investment over a specific period, measured independently of any market benchmark or index.
The rate at which available properties in a specific market are sold or leased over a defined time period, indicating the pace of demand relative to supply.
Absorption Rate (Monthly) is a real estate data, technology, or market-measurement concept used to quantify supply, demand, pricing, or transaction behaviour. Oliva uses metrics in this category to feed its scoring model and to keep market-trend claims honest against primary data.
A written summary of the chain of ownership and all recorded legal instruments, deeds, mortgages, liens, and encumbrances, affecting a specific parcel of.
An international financial free zone on Al Maryah Island in Abu Dhabi, operating under its own common law legal system, courts, and financial regulatory.
A contract provision that allows a lender to demand immediate repayment of the entire outstanding loan balance if the borrower violates specific terms.
The formal agreement by a property seller to the buyer's proposed terms, including price, payment schedule, and conditions, creating a legally binding.
The systems, policies, and physical or electronic mechanisms that regulate who can enter or exit a property, building, or specific area within a development.
The legal entitlements that determine who can enter, pass through, or use a property or portion of a property, including easements, rights of way, and.
The set of accounting rules and methods used to record, classify, and report real estate assets, income, and expenses in financial statements.
An individual or entity that meets defined financial thresholds, such as minimum income, net worth, or professional qualifications, allowing them to.
The gradual increase in the value of an asset or the natural enlargement of land through the slow deposit of soil, sediment, or other materials by water.
The total accumulated loss in a property's value from all causes, physical deterioration, functional obsolescence, and external obsolescence, measured.
Interest that has accumulated on a loan, bond, or other financial instrument since the last payment date but has not yet been paid or received.
The total cost to acquire a property, including the purchase price plus all associated transaction fees, taxes, legal costs, and due diligence expenses.
An investment approach where the manager actively makes decisions to improve returns, such as selecting tenants, renovating properties, adjusting rents.
A Latin term meaning 'according to value,' used to describe taxes, duties, or fees calculated as a percentage of a property's assessed or transaction.
A supplementary document attached to an existing contract that adds, modifies, or clarifies specific terms without replacing the original agreement.
ADJD Wills (Abu Dhabi) is a UAE tax, visa, or residency concept that affects how a property purchase translates into a buyer's residency status, tax position, or capital flows. Foreign buyers planning a Dubai property purchase need to understand how it interacts with their home-country tax and immigration rules.
The original purchase price of a property adjusted for capital improvements, depreciation, and certain other factors, used to calculate taxable gain or.
A refinement of Funds from Operations (FFO) that subtracts recurring capital expenditures and leasing costs, providing a closer approximation of the cash.
A legal doctrine under which a person who openly, continuously, and exclusively occupies another's property without permission for a statutory period may.
Affection Plan is a Dubai or UAE real estate regulatory term defined by DLD, RERA, or a related authority. It governs a specific procedural step in the property transaction or compliance lifecycle, and ignoring it can delay registration, invalidate a sale, or trigger a fine.
A written statement of facts made under oath or affirmation, signed before an authorized official such as a notary public, used as evidence in legal and.
A measure of whether the cost of purchasing or renting a property falls within the financial capacity of a buyer or tenant, typically expressed as a ratio.
Residential properties that are priced or subsidized to be accessible to households earning at or below the median income, typically costing no more than.
After-Tax Cash Flow is a financial metric used in real estate investment analysis. It quantifies a specific aspect of a deal's risk, return, or capital structure, and is one of the standardised inputs underwriters use to compare opportunities on a like-for-like basis across markets and asset classes.
The net profit or yield from an investment after all applicable taxes, including income tax, capital gains tax, and withholding taxes, have been deducted.
A legal relationship in which one party (the agent) is authorized to act on behalf of another party (the principal) in real estate transactions, creating.
A written contract between a property owner (principal) and a real estate agent (broker) that defines the terms, duration, commission, and scope of the.
The commission or fee paid to a real estate agent or brokerage for their services in facilitating a property sale, purchase, or lease transaction.
The legal scope and limits of a real estate agent's power to make decisions and bind their client in property transactions, as defined by the agency.
The total combined risk exposure across an investment portfolio or fund, reflecting not just individual asset risks but also how those risks interact.
A binding contract between a landlord and prospective tenant that commits both parties to entering into a formal lease agreement at a specified future.
A legally binding contract between a property buyer and seller that specifies the terms, conditions, price, and timeline for the transfer of ownership of.
A preliminary indication from a mortgage lender stating the amount they would be willing to lend to a borrower, subject to full application, property.
A contract in which the seller commits to transfer property ownership to the buyer at a future date upon fulfillment of agreed conditions, such as payment.
The UAE's federally licensed credit bureau that collects and maintains credit information on individuals and businesses, providing credit scores and.
Dubai Municipality's mandatory green building evaluation system that rates new constructions across sustainability criteria, energy efficiency, water.
All-Risks Yield (ARY) is a financial metric used in real estate investment analysis. It quantifies a specific aspect of a deal's risk, return, or capital structure, and is one of the standardised inputs underwriters use to compare opportunities on a like-for-like basis across markets and asset classes.
The excess return of an investment relative to its benchmark index, representing the value added (or subtracted) by the investment manager's skill or strategy.
Any investment asset that falls outside the conventional categories of publicly traded stocks, bonds, and cash equivalents, including real estate, private.
Non-traditional mechanisms, such as secondary markets, buyback programs, or tokenized exchanges, that enable investors to sell or exit positions in.
A formal modification to the terms of an existing real estate contract, changing one or more provisions while keeping the remainder of the original.
The additional features, facilities, and services provided within or around a property that enhance its attractiveness, comfort, and value for residents.
American Waterfall is a financial metric used in real estate investment analysis. It quantifies a specific aspect of a deal's risk, return, or capital structure, and is one of the standardised inputs underwriters use to compare opportunities on a like-for-like basis across markets and asset classes.
Amortisation Schedule is a financial metric used in real estate investment analysis. It quantifies a specific aspect of a deal's risk, return, or capital structure, and is one of the standardised inputs underwriters use to compare opportunities on a like-for-like basis across markets and asset classes.
The process of spreading a loan repayment over a fixed period through scheduled installments, each comprising both principal reduction and interest, until.
Every term Oliva tracks, organised alphabetically. Each link opens the full Dubai-context definition.